ba ngôi

Thân thiện

Giáo lý về ba ngôi là một tín điều cơ bản của đạo Thiên Chúa.

Definition

1. Noun:
   • The Trinity: In Christian theology, "ba ngôi" refers to the doctrine of one God existing as three distinct, co-equal, and co-eternal persons: the Father, the Son (Jesus Christ), and the Holy Spirit.
   • A Triad or Triune God: The term denotes the concept of a threefold or triune divine nature.

Usage Examples

• Noun:
  • Giáo lý về Chúa Ba Ngôi là trung tâm của đức tin Cơ đốc. (The doctrine of the Trinity is central to the Christian faith.)
  • Họ cầu nguyện cùng Chúa Ba Ngôi: Cha, Con và Thánh Thần. (They pray to the Triune God: the Father, the Son, and the Holy Spirit.)

Advanced Usage

• "Mầu nhiệm Chúa Ba Ngôi": The Mystery of the Holy Trinity.

  • Mầu nhiệm Chúa Ba Ngôi vượt quá sự hiểu biết hoàn toàn của con người. (The Mystery of the Holy Trinity surpasses complete human understanding.)

• "Thiên Chúa Ba Ngôi": God the Trinity / The Triune God. This is a more formal and complete term.

  • Tín điều về Thiên Chúa Ba Ngôi được tuyên xưng trong kinh Tin Kính. (The dogma of the Triune God is professed in the Creed.)

Variants and Related Words

• Tam vị nhất thể: This is a direct Sino-Vietnamese translation (三位一體) meaning "three persons, one substance," and is a synonym for "ba ngôi," often used in theological contexts.
  • Giáo lý tam vị nhất thể. (The doctrine of the Trinity.)

Synonyms

• The Godhead: A term for the essential nature of the divine, often encompassing the Trinity.
• The Triune God: Emphasizes the three-in-one nature.

Related Phrases

• "Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần": In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. This is the Trinitarian formula used in blessings and sacraments.
  • Phép rửa được thực hiện nhân danh Cha và Con và Thánh Thần. (Baptism is performed in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.)

Học thuật

1. (tôn giáo) The trinity